Kviečiame į žiemos vestuvesJoin us for a winter wedding

Rūta & Matas

18 · XII · 2027

Baltųjų eglių dvarasWhite Fir Manor

Kartu su šeimomisWith their families

Rūta&Matas

maloniai kviečia jus į savo vestuvesrequest the pleasure of your company at their wedding

2027 m. gruodžio 18 d.
šeštadienį, 15 valandąSaturday, 18 December 2027
at three o’clock

Baltųjų eglių dvarasWhite Fir Manor

Šeštadienis, gruodžio 18 d.Saturday, 18 December

Šventės eigaOrder of the day

  1. 15:00CeremonijaCeremonydvaro baltojoje salėjein the white hall of the manor
  2. 16:30Karštas vynas ir fotografijos sniegeMulled wine and photographs in the snowparke, tarp apsnigtų egliųin the park, among the snowy firs
  3. 18:00Vakarienė prie žvakiųCandlelit dinnerdidžiojoje salėjein the great hall
  4. 21:00ŠokiaiDancingiki paskutinės dainosuntil the very last song

Vakarienė · 18:00Dinner · 18:00

Prie žvakių, kai už lango sningaBy candlelight, as the snow falls outside

Ilgas stalas didžiojoje salėje, židinys ir eglių šakos. Keturių patiekalų vakarienė su vynais iš dvaro rūsio.A long table in the great hall, a fire in the hearth and fir branches everywhere. A four-course dinner with wines from the manor cellar.

Svarbu žinotiGood to know

Kad vakaras būtų šiltasFor a warm winter evening

  • Aprangos kodasDress code

    Juoda ir tamsiai žaliaBlack and dark green

  • AutobusasCoach

    Išvyks 14:00 iš miesto centro ir po šventės parveš atgal.Leaves the city centre at 14:00 and brings you back after the party.

  • Šiltas paltasWarm coat

    Fotografuosimės sniege – pasiimkite šiltą paltą.We will take photos in the snow – bring a warm coat.

AtsakymasRSVP

Ar švęsite kartu su mumis?Will you celebrate with us?

Prašome atsakyti iki 2027 m. lapkričio 1 d.Kindly reply by 1 November 2027.

Rūta & Matas

swyway